Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 5-80b
Saʿd b. Abū Waqqāṣ
"عَنْ سَعْدٍ قَالَ: سَمِعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَجُلًا يَقُولُ: الَّلهُمَّ آتِنِى أَفْضَل مَا تُؤْتِى عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ فَقَالَ: إِذَنْ يُعْقَر جَوَادُكَ وَيُهْرَاق مُهْجَتُكَ فِى سَبِيلِ اللهِ".
Translation
Chain of narrators
- Saʿd
Machine translation, not reviewed
"From Saʿd, who said: The Messenger of Allah ﷺ heard a man saying: O Allah, grant me the best of what You grant to Your righteous servants. So he said: Then your horse would be hamstrung and your life-blood would be shed in the cause of Allah.".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
العدنى، وابن أبى عاصم، [ع] أبو يعلى وابن خزيمة، [حب] ابن حبّان [ك] الحاكم في المستدرك وابن السنى في عمل يوم وليلة، [ض] ضياء المقدسي في مختاره
machine translationAl-ʿAdanī, and Ibn Abī ʿĀṣim; [ʿ] Abū Yaʿlā and Ibn Khuzaymah; [ḥb] Ibn Ḥibbān; [k] al-Ḥākim in al-Mustadrak, and Ibn al-Sunnī in ʿAmal al-Yawm wa-l-Laylah; [ḍ] Ḍiyāʾ al-Maqdisī in his Mukhtār.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade