Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 474-2b
✧ 'Uqbah b. 'Amir al-Juhani
"نَذَرَتْ أُخْتِى أَنْ تَمْشِىَ إِلَى بَيْتِ الله - ﷻ - فَأَمَرَتْنى أَنْ أَسْتَفْتِىَ لَهَا النَّبِىَّ ﷺ فَاسْتَفْتَيْتُ النَّبِىَّ ﷺ فَقَالَ: لتَمْشِى وَلْتَرْكَبْ".
Translation
Chain of narrators
- Tamshi
- Bayt Allāh ʿAz and Jal Faʾamaratná
- Astafti Lahā al-Nabi ﷺ Fāstaftayt al-Nabi ﷺ
Machine translation, not reviewed
"My sister vowed to walk to the House of Allah ﷻ, so she ordered me to ask the Prophet ﷺ on her behalf. I asked the Prophet ﷺ, and he said, 'Let her walk and let her ride.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق
machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade