Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 473-1b
✧ 'Uqbah b. al-Harith
" عَنْ عُقْبَة بن الْحَارِث تزوجت ابْنَةَ أَبِى إهَاب، فَجَاءَت أمَةٌ سَوداءُ فَقَالَتْ: قَد أَرْضَعْتكُمَا فأَتَيْتُ النَّبىَّ ﷺ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقلْتُ إِنَّهَا كَاذِبَة، فَأَعْرضَ عَنِّى، ثُمَّ تَحوَّلْتُ من الْجَانِبِ الآخَر فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ الله إِنَّهَا كَاذِبَة، قال فَكَيْفَ تَصْنَع بِقَوْلِ هَذِه دَعْهَا عَنْكَ".
Translation
Chain of narrators
- ʿUqbah b. al-Ḥārith Tzwjt Āb.ah Abiá Hāb Fajāʾat Mah Sawdāʾ
Machine translation, not reviewed
"'Uqbah ibn al-Harith said: I married the daughter of Abu Ihab, then a black female servant came and said, 'I have nursed you both.' I came to the Prophet ﷺ and mentioned that to him, and I said, 'She is lying.' He turned away from me. Then I moved to the other side and said, 'O Messenger of Allah, she is lying.' He said, 'How can you deal with the saying of this one? Leave her alone.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق
machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade