Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 469-1b
✧ Isma b. Malik al-Khatmi
" عَنْ عِصْمَة بن مَالِكٍ الْخَطْمِىِّ قَالَ: لَمَّا مَاتَتْ بِنْتُ رَسُولِ الله ﷺ تَحْتَ عُثْمَان، قَالَ رَسُولُ الله ﷺ زَوِّجُوا عُثْمَانَ، لَوْ كَانَ لِى ثَالِثَة لَزَوَّجْتهُ وَمَا زَوَّجْتُهُ إِلَّا بِالْوَحْىِ مِنَ الله".
Translation
Chain of narrators
- ʿIṣmah b. Mālik al-Khaṭmi
Machine translation, not reviewed
" From 'Ismah ibn Malik al-Khatmi, who said: When the daughter of the Messenger of Allah ﷺ died under 'Uthman, the Messenger of Allah ﷺ said: 'Marry 'Uthman. Had I a third (daughter), I would have married her to him, and I did not marry her to him except by revelation from Allah.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[كر] ابن عساكر في تاريخه
machine translation[Kar] Ibn ʿAsākir, in his Tārīkh.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade