Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 460-10b
✧ Adi b. Hatim
"عَنِ الشَّعْبِى أَنَّ عَمْرو بْنَ حُرَيْثٍ خَطَبَ إِلَى عَدِىِّ بْنِ حَاتِمٍ فَقَالَ: لَا أُزَوِّجُكَهَا إِلَّا عَلَى حُكْمِى. قَالَ: وَمَا هُوَ؟ قَالَ: لَقَدْ كَانَ لَكُمْ في رَسُولِ الله أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ، حَكَمْتُ عَلَيْكَ بَمهْرِ عَائِشَةَ، ثَمَانِين وَأَرْبَعِمِائَةِ دِرْهَمٍ".
Translation
Chain of narrators
- al-Shaʿbiá
- ʿAmr b. Ḥurayth Khaṭab
- ʿAdi b. Ḥātim
- Lā Uzawwijukahā Illā
- Ḥukmiá
- And Mā
Machine translation, not reviewed
"From al-Sha'bi, that 'Amr ibn Hurayth proposed marriage to 'Adi ibn Hatim, and he said: "I will not marry her to you except on my judgement." He said: "And what is that?" He said: "You have indeed had in the Messenger of Allah a good example. I judge against you a dowry of 'A'ishah's dowry: four hundred and eighty dirhams.""
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[كر] ابن عساكر في تاريخه
machine translation[Kar] Ibn ʿAsākir, in his Tārīkh.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade