Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 430-92b
✧ Abdullah b. Mas'ud
"عَنِ ابْن مَسْعُودٍ قَالَ: لَا تُغَالبُوا هَذَا اللَّيْلَ؛ فَإِنَّكُمْ لَا تُطِيقُونَهُ فَإِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ في صَلَاةٍ فَلْيَنْصَرِفْ، فَلْيَنَم عَلَى فراشِهِ فَإِنَّهُ أَسْلَمُ لَهُ".
Translation
Chain of narrators
- Ibn Masʿūd
Machine translation, not reviewed
"On the authority of Ibn Mas'ud, who said: Do not overcome this night, for you cannot endure it. If one of you becomes drowsy in prayer, let him depart and sleep on his bed, for that is safer for him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق
machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade