Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 430-54b
✧ Abdullah b. Mas'ud
"عَنْ أَرْقَم بْنِ يَعْقُوبَ قَالَ: سَمعْتُ عَبْدَ الله يَقُولُ: كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا خَرَجْتُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ هَذِهِ إِلَى جَزيرَةِ الْعَرَبِ وَمَنَابتِ الشّيح؟ قلْتُ: مَنْ يُخرِجُنَا منْ أَرْضنَا، قَالَ: عَدُوُّ الله".
Translation
Chain of narrators
- Arqam b. Yaʿqūb
- Samʿt ʿAbdullāh
Machine translation, not reviewed
"From Arqam ibn Ya'qub, he said: I heard 'Abdullah say: How will you be when you leave this land of yours for the Arabian Peninsula and the pastures of wormwood? I said: Who will drive us out of our land? He said: The enemy of Allah."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ش] ابن أبى شيبة
machine translation[Note] Ibn Abī Shaybah
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade