Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 430-354b
✧ Abdullah b. Mas'ud
"عَنْ أَبِى عُبَيْدَةَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: الصَّلاةُ لِمَواقِيتِها، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَجِهَادٌ فِى سَبِيلِ اللهِ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِى".
Translation
Chain of narrators
- Abiá ʿUbaydah
- Ibn Masʿūd
Machine translation, not reviewed
"From Abu 'Ubaydah, from Ibn Mas'ud who said: I asked the Messenger of Allah ﷺ: Which deeds are best? He said: Prayer at its appointed times, kindness to the two parents, and jihad in the way of Allah. And had I asked him for more, he would have increased it for me."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ض] ضياء المقدسي في مختاره
machine translation[ḍ] Ḍiyāʾ al-Maqdisī, in his al-Mukhtārah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade