Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 430-2b
✧ Abdullah b. Mas'ud
"عَن ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ قَالَ لَهُ لَيْلَةَ الْجِنِّ: عِنْدَكَ طَهُورٌ؟ قَالَ: لَا، إِلَّا شَئٌ منْ نَبِيذٍ في إِدَاوَةٍ، فَقالَ: ثَمَرَةٌ طَيِّبَةٌ وَمَاءٌ طَهُورٌ".
Translation
Chain of narrators
- Ibn Masʿūd
- al-Nabi ﷺ
- Lah Laylah al-Jin ʿIndak Ṭahūr
Machine translation, not reviewed
“On the authority of Ibn Mas'ud that the Prophet ﷺ said to him on the night of the jinn: ‘Do you have anything pure (for purification)?’ He said: ‘No, except a little nabidh in a waterskin.’ He said: ‘A good date and pure water.’”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ش] ابن أبى شيبة
machine translation[Note] Ibn Abī Shaybah
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade