Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 430-22b
✧ Abdullah b. Mas'ud
"عَنْ أَبِى وَائلٍ عَن ابْن مَسْعُودٍ أَوْ غيره مِنْ أَصْحاب النَّبِىِّ ﷺ شَكَّ هِشَام الدسْتَوائِى، قَالَ: إِذَا أَحَبَّ الله عَبْدًا ابْتَلَاهُ، فَمِنْ حُبِّه إِيَّاهُ يَمَسُّهُ الْبَلَاءُ حَتَّى يَدْعُوَهُ فَيَسْمَعَ دُعَاءَهُ".
Translation
Chain of narrators
- Abiá Wāʾl
- Ibn Masʿūd or Ghyrh from Aṣḥāb al-Nabi ﷺ Shak Hishām al-Dstawāʾiá
Machine translation, not reviewed
"From Abu Wa'il, from Ibn Mas'ud or another of the Companions of the Prophet ﷺ (Hisham ad-Dastawa'i doubted), who said: When Allah loves a servant, He tests him; and out of His love for him, affliction touches him until he calls upon Him, and He hears his supplication."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق
machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade