Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 423-47b
✧ Abdullah b. Amr b. al-As, his name is Amr b. Shu'ayb
"عَنِ ابْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ: إِنَّ الإِسْلاَمَ بَدَأ غَريبًا (وَسَيَعُودُ غريبًا) () كَمَا بَدَأَ فَطُوبَى للغُرَبَاء، قَالُوا: يَا رَسُولَ الله! وَمَا الغُرَبَاءُ؟ قَالَ: الفَرارُونَ بدِينِهمْ يَبْعَثُهُمْ الله ﷻ يَوْمَ القِيَامَةِ مَعَ عيسى ابْن مَرْيَمَ".
Translation
Chain of narrators
- Ibn ʿAmr
- Qāl Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
"From Ibn ʿAmr, who said: The Messenger of Allah ﷺ said: Islam began as something strange (and it will return to being strange) () as it began, so glad tidings to the strangers. They said: O Messenger of Allah! Who are the strangers? He said: Those who flee with their religion; Allah ﷻ will raise them up on the Day of Resurrection with ʿĪsā, son of Maryam."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[كر] ابن عساكر في تاريخه
machine translation[Kar] Ibn ʿAsākir, in his Tārīkh.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade