Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 420-281b
✧ Abdullah b. Abbas
"عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِىَّ ﷺ فَقَالَ: إِنِّى أُرِيدُ أَنْ أَغْزُوَ، فَقَالَ: عَلَيْكَ بِالشَّام وَأَهْلِهِ، ثُمَّ الْزَمْ مِنَ الشَّامِ عَسْقَلانَ ()، فَإِنَّهَا إِذَا دَارَتْ الرَّحَى فِى أُمَّتِى كَانَ أُهْلُهَا فِى رَاحَةٍ وَعَافِيَةٍ".
Translation
Chain of narrators
- Ibn ʿAbbās
- a man Atá al-Nabi ﷺ
- Inniá Urīd
- Aghzū
- ʿAlayk Bi-al-Shhām and ʾAhlih Thum al-Zam from al-Shām ʿAsqalān Faʾinnahā
Machine translation, not reviewed
"From Ibn ʿAbbās: A man came to the Prophet ﷺ and said: 'I want to go out to fight.' He said: 'Go to Syria and its people, then stay in Syria at Ascalon (ʿAsqalān) (), for when the millstone turns among my Ummah, its people will be in ease and well-being.'".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الديلمى
machine translationAl-Daylamī
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade