Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 419-8b
✧ Abdullah b. al-Shakhkhir
"عَنْ عَبْد الرَّحْمن بْنِ عَدِىٍّ الْهجرَانِى، عَنْ أَخِيهِ عَبْد الأعْلَى بْنِ عَدىٍّ: أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ دَعَا عَلَىَّ بْنَ أَبِى طَالِبٍ، فَعَمَّهُ وَأَرْخَى عَذَبَة الْعِمَامَةِ مِنْ خَلفِهِ، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا فَاعْتَمُوا، فَإِنَّ الْعِمَامَةَ سِيَما الإِسْلَامِ، وَهِىَ حَاجِزٌ بَيْنَ الْمُسْلَمِينَ وَالْمُشْرِكينَ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥmn b. ʿAdi al-Hjrāniá
- Akhīh ʿAbd al-ʿLá b. ʿAd
Machine translation, not reviewed
"From ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAdī al-Hajrānī, from his brother ʿAbd al-Aʿlā b. ʿAdī: that the Messenger of Allah ﷺ called ʿAlī b. Abī Ṭālib, and wrapped a turban on him, and let the tail of the turban hang down from behind him. Then he said: 'Wear turbans like this, for the turban is the mark of Islam, and it is a barrier between the Muslims and the polytheists.'".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الديلمى
machine translationAl-Daylamī
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade