Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-795b
"عَنْ مُحَمَّد بنِ المنَكَدِر أَنَّ خَالدَ بنَ الوليدِ كَتبَ إِلَى أَبِى بكرٍ الصِّديق أَنَّهُ وُجِدَ رَجُلٌ مِن بَعضِ ضَواحِى العربِ يُنْكَحُ كَما تُنَكحُ المرأةُ، وَإِنَّ أَبَا بكرٍ جَمَعَ لِذلكَ ناسًا مِنْ أَصحابِ رسُولِ الله ﷺ كَانَ فيهم علِىُّ بنُ أبِى طالبٍ أشدهم يومئذ قولًا، فَقَالَ إِنَّ هَذَا ذَنبٌ لَمْ تَعملْ بِه أمةٌ مِنَ الأُمَم إلَّا أمة واحدةٌ فَصُنِعَ بِها مَا قَدْ عَلِمْتُم، أَرى أَنْ تَحرقُوه بالنَّارِ، فَكتب إِليهِ أَبُو بكرٍ أَنْ يُحْرق بالنَّار".
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Mnakadir
- Khāld b. al-Wlyd Katb
- Abiá Bkr al-Ṣidyq
- Wujid a man from Baʿḍ Ḍawāḥiá
Machine translation, not reviewed
"From Muhammad ibn al-Munkadir: Khalid ibn al-Walid wrote to Abu Bakr al-Siddiq that a man from some regions of the Arabs had been found being married as a woman is married. Abu Bakr gathered people from the Companions of the Messenger of Allah ﷺ, among whom was 'Ali ibn Abi Talib, the strongest of them in speech that day. He said: This is a sin which no nation has committed except one nation, and what was done to them you already know. I think you should burn him with fire. So Abu Bakr wrote to him that he should be burned with fire."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن أبى الدنيا في ذم الملاهى، وابن المنذر، وابن بشران، [ق] البيهقى في السنن
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade