Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-691b
"عَنْ عَلِىٍّ: أنَّ جِبْرِيلَ لَقِىَ النَّبِىَّ ﷺ فَسَلّمَ ثُمَّ رَجَعَ، فَقَالَ: لِمَ سَلّمْتَ ثُمَّ رَجَعْتَ؟ قَالَ: إِنِّى لاَ أَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلاَ كلْبٌ وَلاَ بَوْلٌ، وَذَلِكَ أنَّ جَرْوًا لِلحُسَيْنِ أوِ الْحَسَنِ كَانَ في البَيْتِ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAli n Jibrīl Laqi al-Nabi ﷺ Fasallm Thum Rajaʿ
- Lim Sallmt Thum Rajaʿt
Machine translation, not reviewed
"From 'Ali: Jibril met the Prophet ﷺ, gave salam, then turned back. He said: Why did you give salam and then turn back? He said: I do not enter a house in which there is a picture, a dog, or urine. That is because a puppy of al-Husayn or al-Hasan was in the house."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
مسدد
machine translationMusaddad
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade