MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-665b

"عن على: أَنَّ رسولَ اللهِ ﷺ قال: إِنَّ الْجَنَّةَ اشْتَاقَتْ إِلَى أرْبَعَةٍ مِنْ أَصْحَابِى، فَأَمَرَنى ربِّى أَنْ أُحِبَّهُمْ؛ فَانْتَدَبَ صُهَيْبٌ الرُّومِىُّ، وَبِلاَلُ بْنُ رَبَاحٍ، وَطَلحَةُ، وَالزُّبيْرُ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِى وَقَّاصٍ، وَحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ، وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ الله! مَنْ هَؤُلاَءِ الأرْبَعَةُ حَتَّى نُحِبَّهُمْ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا عَمَّارُ! عَرَّفَكَ اللهُ الْمُنَافِقِينَ، وَأَمَّا هَؤُلاَءِ الأرْبَعَةُ فَأَحَدُهُمْ عَلِىُّ بْنُ أبِى طَالِبٍ، وَالْمِقْدَادُ بْنُ الأسْوَدِ الْكِنْدِىُّ، وَالثَّالثُ سَلمَانُ الْفَارِسِىُّ، وَالرَّابِعُ أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِىُّ".

Translation

Chain of narrators
  1. ʿLá

Machine translation, not reviewed

"On the authority of Ali, that the Messenger of Allah ﷺ said: 'Indeed, Paradise has longed for four of my companions, so my Lord commanded me to love them.' Suhayb al-Rumi, Bilal ibn Rabah, Talhah, al-Zubayr, Sa'd ibn Abi Waqqas, Hudhayfah ibn al-Yaman, and Ammar ibn Yasir responded, and they said: 'O Messenger of Allah! Who are these four, that we may love them?' The Messenger of Allah ﷺ said: 'O Ammar! Allah has informed you of the hypocrites. As for these four: one of them is Ali ibn Abi Talib, al-Miqdad ibn al-Aswad al-Kindi, the third is Salman al-Farisi, and the fourth is Abu Dharr al-Ghifari.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [طس] الطبرانى في الأوسط

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us