Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-52b
"عَنْ على قال: والذى فلق الحبة، وبرأ النسمة إنه لعهد النبي الأمى أنى لا يحبنى إلا مؤمن، ولا يبغضنى إلا منافق".
Translation
Chain of narrators
- ʿLá
- And al-Dhá Flq al-Ḥbh Wbrʾ al-Nsmh
Machine translation, not reviewed
"From ʿAlī, who said: By the One who split the grain and created the soul, it is a covenant of the unlettered Prophet to me that only a believer will love me, and only a hypocrite will hate me.".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الحميدى، [ش] ابن أبى شيبة [حم] أحمد والعدنى، [م] مسلم [ت] الترمذي [ن] النسائي [هـ] ابن ماجة [حب] ابن حبّان [حل] أبى نعيم في الحلية وابن أبى عاصم
machine translational-Ḥumaydī; [Sh] Ibn Abī Shaybah; [Ḥm] Aḥmad and al-ʿAdanī; [M] Muslim; [T] al-Tirmidhī; [N] al-Nasāʾī; [H] Ibn Mājah; [Ḥb] Ibn Ḥibbān; [Ḥl] Abū Nuʿaym in al-Ḥilyah and Ibn Abī ʿĀṣim
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade