Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-278b
"عَنْ عَلِىٍّ قَالَ: شَهِدْتُ النَّبِىَّ ﷺ صَالَحَ نَصَارَى بَنِى تَغْلب عَلَى أَنْ يَثْبُثُوا عَلَى دِينِهم، وَلا يُنَصَرُوا أوْلاَدَهُمْ، فَإِنْ فَعَلُوا فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُمُ الذمَّةُ وَقَدْ نَقَضُوا، فَوَالله لَئِنْ تَمَّ لِىَ الأمْرُ لأقْتُلَن مُقَاتِلتَهُمْ وَذَرَارِيهم".
Translation
Chain of narrators
- ʿAli
- Shahidt al-Nabi ﷺ Ṣālaḥ Naṣārá Baniá Taghlb
- Yathbuthūā
- Dīnihm and Lā Yunaṣarūā Wlādahum
Machine translation, not reviewed
"From ʿAlī, who said: I witnessed the Prophet ﷺ make a treaty with the Christians of Banū Taghlib on the condition that they remain firm in their religion and not raise their children as Christians. If they do so, then the protection (dhimmah) is withdrawn from them and they have broken the treaty. By Allah, if the matter is completed for me, I will certainly kill their fighters and their offspring."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ع] أبو يعلى
machine translation[ʿ] Abū Yaʿlā
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade