Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-25b
" عَنْ عَلِىٍّ قَالَ: آخَى رَسُولُ الله ﷺ بَيْنَ عُمَرَ وَأبِى بَكْرٍ، وَبَيْنَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ المُطَّلِبِ، وَزَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ. وبَيْنَ عَبْدِ الله بْنِ مَسْعُودِ وَالزُّبيْرِ بْنِ العوَّام، وَبَيْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَسَعْدِ بْنِ مَالِكٍ، وَبَيْنِى وبَيْنَ نَفْسِهِ ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAli
- Ākhá
Machine translation, not reviewed
"From ʿAlī, who said: The Messenger of Allah ﷺ made brotherhood between ʿUmar and Abū Bakr, between Ḥamzah b. ʿAbd al-Muṭṭalib and Zayd b. Ḥārithah, between ʿAbdullāh b. Masʿūd and al-Zubayr b. al-ʿAwwām, and between ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAwf and Saʿd b. Mālik, and between me and himself."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الخلعى في الخلعيات، وفيه راو لم يسم
machine translationNarrated by al-Khilaʿī in al-Khilaʿiyyāt, and in it is a narrator who is not named.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade