Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-190b
"عَنْ عَلِىٍّ قَالَ: أَمَرنِى النبىُّ ﷺ أن أَبِيعَ غُلاَمَيْنِ أَخَوَيْنِ فَبِعتهُمَا ففرقتُ بينَهُمَا، فذكرتُ ذَلِكَ للنبىِّ ﷺ فقالَ: أَدْرِكْهُمَا فارْتَجِعْهُمَا ولاَ تَبِعْهُمَا إلا جميعًا، ولا نُفَرِّق بَينهمَا ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAli
- Amarniá al-Nb ﷺ n Abīʿ
Machine translation, not reviewed
"From ʿAlī, who said: The Prophet ﷺ commanded me to sell two brother boys, so I sold them and separated them. I mentioned that to the Prophet ﷺ and he said: Catch up with them and take them back, and do not sell them except together, and do not separate them."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد وابن الجارود، وابن جرير وصححه، وابن منده في غرايب شعبة، [ك] الحاكم في المستدرك [ق] البيهقى في السنن [ض] ضياء المقدسي في مختاره
machine translation[Ḥam] Aḥmad and Ibn al-Jārūd, and Ibn Jarīr who declared it sound, and Ibn Mandah in Gharāʾib Shuʿbah; [Ka] al-Ḥākim in al-Mustadrak; [Qa] al-Bayhaqī in al-Sunan; [Ḍa] Ḍiyāʾ al-Maqdisī in his Mukhtārah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade