Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-1428b
"عَنْ عَلىٍّ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ قَوْلِهِ: {ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ}، قَالَ: مَنْ أَكَلَ خُبْزَ الْبُرِّ وَشَرِبَ مَاءَ الفُرَاتِ مُبرَّدًا، وَكَانَ لَهُ مَنْزِلٌ يَسْكُنُهُ فَذَاكَ منَ النَّعيم الَّذِى يُسْأَلُ عَنْهُ ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAl
- Qawlih Thum Latusʾalun Yawmaʾidh
- al-Naʿīm
Machine translation, not reviewed
"It was narrated from Ali that he was asked about His words {Then you will be questioned that Day about the bliss}. He said: Whoever eats wheat bread and drinks cool water from the Euphrates, and has a dwelling to live in, that is the bliss he will be questioned about."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
عبد بن حميد، وابن المنذر، وابن أبى حاتم، ابن مردويه
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade