hadits.net

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-1408b

"عَنْ مُحَمَّد بْنِ الْحنَفِيَّة: أَنَّ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِب قَالَ لعَلِىِّ بْنِ أَبى طَالِبٍ: أَسْأَلُكَ بِالله إِلاَّ مَا خَصَّصْتَنِى بِأَفْضَلَ مَا خصَّكَ بهِ رَسُولُ الله ﷺ مِمَّا خَصَّهُ بِهِ جِبْرِيلُ مِمَّا بَعَثَ به إِلَيْهِ الرَّحْمَنُ، قَالَ: يَا بَراءُ! إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَدْعُوَ الله بِاسْمِهِ الأَعظَمِ، فَأقْرَأ مِنْ أَوَّلِ الْحَدِيدِ عَشْرَ آيَاتٍ وآخِرَ الْحَشْرِ، ثُمَّ قُلْ: يَا مَنْ هُوَ كَذَا وَلَيْسَ شَيءٌ هَكَذَا غَيْره أَسْأَلُكَ أَنْ تَفْعَلَ بِى كَذَا وَكَذَا، فَوَالله يَا بَرَاءُ! لَوْ دَعَوْتَ عَلَىَّ لَخُسفَ بى ".

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Ḥnafiyyah
  2. al-Barāʾ b. ʿĀzib
  3. Lʿali b.

Machine translation, not reviewed

"On the authority of Muhammad ibn al-Hanafiyyah: that al-Bara' ibn 'Azib said to 'Ali ibn Abi Talib: I ask you by Allah, to favour me with the best of what the Messenger of Allah ﷺ favoured you with, of what Jibril gave him, of what the Most Merciful sent to him. He said: O Bara'! When you want to call upon Allah by His Greatest Name, recite ten verses from the beginning of al-Hadid and the end of al-Hashr, then say: O You who are such-and-such, and there is nothing like You, besides You, I ask You to do such-and-such for me. By Allah, O Bara'! If you were to invoke against me, I would be swallowed up by the earth."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • أبو على عبد الرحمن بن النيسابورى في فوائدِه

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us