Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-1402b
"عَنْ عَلِىٍّ قَالَ: الْهَبَاءُ الْمُنْبَثُّ رَهَجُ الدَّوابِّ، وَالْهَبَاءُ الْمَنْثُورُ غُبَارُ الشَّمِس الَّذِى تَرَاهُ فِى شُعَاعِ الْكَوَّةِ ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAli
- al-Habāʾ
Machine translation, not reviewed
“From Ali who said: The scattered dust (al-habaa al-munbath) is the dust raised by animals, and the scattered dust (al-habaa al-mantur) is the dust of the sun that you see in the ray of light through a window.”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
عبد بن حميد، وابن جرير، وابن المنذر
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade