Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-1209b
" عَنْ عَلىٍّ: أَنَّ رَجُلًا مِن الأنْصَارِ دَعاَهُ وَعَبْدَ الرَّحْمنِ بْنَ عَوْفٍ فَسَقَاهُمَا قَبْلَ أنْ يُحَرَّمَ الْخَمْرُ فَأمَّهُمْ عَلِى فِى الْمَغْرِبِ وَقَرَأَ: {قُلْ يَاأَيُّهَا الْكَافِرُونَ (1)} فَنَزلَ قَوْلُهُ تَعَالَى: {يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى حَتَّى تَعْلَمُوا مَا تَقُولُونَ} () ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAl
- a man from al-Nṣār Daʿāh and ʿAbd al-Raḥmn b. ʿAwf Fasaqāhumā Qabl n Yuḥarram al-Khamr
Machine translation, not reviewed
"From Ali: that a man from the Ansar invited him and 'Abd al-Rahman ibn 'Awf, and they were given drink before wine was prohibited. Ali led them in the Maghrib prayer and recited {Say: O disbelievers (1)}, so the saying of the Exalted was revealed: {O you who believe, do not approach prayer while you are intoxicated until you know what you are saying} ()."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
مسدد
machine translationMusaddad
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade