Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-1070b
"عن عليّ بنِ الحسينِ، عن أبيهِ، عن جدِّهِ قالَ: أَوْصَى النبىُّ ﷺ عليّا أنْ يُغَسِّلَهُ، فقالَ علىٌّ: يا رسولَ الله! أَخْشَى أَنْ لاَ أُطِيقَ ذَلِكَ، فقالَ: إنَّكَ سَتُعَانُ، قالَ علىٌّ: فَوَ اللهِ ما أَرَدْتُ أَن أَقْلِبَ مِنْ رَسُول الله ﷺ عُضُوًا إِلاَّ قُلبَ".
Translation
Chain of narrators
- ʿLy b. al-Ḥsyn
- Jddih
- Awṣá al-Nb ﷺ ʿLyyā n Yughassilah
Machine translation, not reviewed
"On the authority of Ali ibn al-Husayn, from his father, from his grandfather, who said: The Prophet ﷺ instructed Ali to wash him. Ali said: O Messenger of Allah, I fear that I will not be able to do that. He said: You will be helped. Ali said: By Allah, I did not intend to turn any part of the Messenger of Allah ﷺ except that it turned."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[كر] ابن عساكر في تاريخه
machine translation[Kar] Ibn ʿAsākir, in his Tārīkh.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade