Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-1002b
"عَنْ عَلِىٍّ قَالَ: لَقِىَ رَسُولُ اللهِ ﷺ العَبَّاسَ يَوْمَ فَتْحِ (مَكَّةَ) وَهُوَ عَلَى بَغْلَتِهِ الشَّهْبَاءِ فَقَالَ: يَا عَمُّ! أَلاَ أَحْبُوكَ، أَلاَ أُجِيزُكَ؟ قَالَ: بَلَى - فِدَاكَ أَبِى وَأُمِّى - يَا رَسُولَ اللهِ! قَالَ: إِنَّ اللهَ فَتَحَ هَذَا الأَمْرَ (بِى) وَيَخْتِمُهُ بِوَلَدِكَ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAli
- Laqi Rasūl
Machine translation, not reviewed
"From Ali who said: The Messenger of Allah ﷺ met al-'Abbas on the day of the Conquest of (Makkah), while he was on his white mule. He said: O uncle! Shall I give you a gift, shall I grant you something? He said: Yes, may my father and mother be your ransom, O Messenger of Allah! He said: Allah has opened this matter through me, and He will seal it through your son."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
أبو بكر في الغيلانيات، [خط] الخطيب [كر] ابن عساكر في تاريخه وابن النجار
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade