Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 38-68b
Usāmah b. Zayd
"عَنْ أَبِى مَيْسَرَةَ: أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْد لَمَّا قَدِمَ لَمْ يَأتِ النَّبِىَّ ﷺ أَيَّامًا، ثُمَّ أَتَاهُ، فَلَمَّا نَظَرَ إِلى النَّبِىِّ ﷺ قَالَ لَهُ: غِبْتَ عَنَّا مَا غِبْتَ، ثُمَّ جِئْتَ تُحْزِنُنَا".
Translation
Chain of narrators
- Abiá Maysarah
Machine translation, not reviewed
"From Abū Maysarah: When Usāmah b. Zayd arrived, he did not come to the Prophet ﷺ for some days, then he came to him. When he looked at the Prophet ﷺ, he said to him: You were absent from us, as long as you were absent, then you came to us grieving us."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طس] الطبرانى في الأوسط وقال: لم يروه عن أبى إسحاق إلا ابنه يوسف
machine translation[Ṭs] Al-Ṭabarānī in al-Awsaṭ, and he said: None narrated it from Abū Isḥāq except his son Yūsuf.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade