Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 339-13b
✧ Zayd b. Thabit
"عَن زَيد بن ثَابِت قَالَ: كُنْتُ أَكْتُبُ الْوَحْىَ لِرَسُولِ الله ﷺ، وَكَانَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ أَخَذَتْهُ بُرَحَاءُ () شَدِيدَةٌ، وَعَرِقَ عَرَقًا مِثْلَ الْجُمَانِ ثُمَّ سُرِّىَ عَنْهُ".
Translation
Chain of narrators
- Zayd b. Thābit
Machine translation, not reviewed
"From Zayd b. Thābit, who said: I used to write down the revelation for the Messenger of Allah ﷺ. When it came down upon him, a severe burden (burahāʾ) seized him, and he sweated profusely, like pearls, then it was lifted from him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ع] أبو يعلى [كر] ابن عساكر في تاريخه
machine translation[ʿayn] Abū Yaʿlā; [kāf-rā] Ibn ʿAsākir in his Tārīkh.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade