Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 3223a
✧ Alif with Sin
"اسْمَعْ وَاطِعْ، وَلَوْ لَعْبدٍ مُجَدَّعِ الأَطرَاف، وَإِذَا صَنَعْتَ مرَقَةً فَأكْثِرْهَا ثُمَّ انْظُرْ أهْلَ بيتٍ مِنْ جِيرانِك فَأَصبْهُم مِنْه بَمْعروفٍ وصلِّ الصَّلاةَ لِوَقْتِهَا، فَإِنْ وَجَدْتَ الإِمَامَ قَدْ صلّى فَقَدْ أحْرَزْتَ صَلاتَكَ وإلَّا فهي نافلة".
Translation
Machine translation, not reviewed
“Listen and obey, even if it is a slave with mutilated limbs. When you make a broth, add plenty of water to it, then look at the household of your neighbors and give them some of it in a good manner. Pray the prayer at its proper time. If you find the imam has already prayed, you have secured your prayer; otherwise it is a voluntary prayer.”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[خ] البخاري في الأدب عن أبي ذرٍّ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade