MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2926a

✧ Hamza with Ra

"أربَعةٌ في الدَّار فيهنَّ البركُة: الشَّاةُ في الدَّارِ بركةُ، والرُكِيُّ في الدار بركةُ، ورحى اليدِ في الدَّارِ بركةُ، والقدَّاحَةُ في الدَّارِ بركةُ، وكِيلُوا طعامَكم يُبارِكَ اللهُ لكم فِيه".

Translation

Machine translation, not reviewed

"Four things in the home bring blessing: a sheep in the house is a blessing, a well in the house is a blessing, a hand-mill in the house is a blessing, and a fire-starter in the house is a blessing. And measure out your food, and Allah will bless it for you".

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [خط] الخطيب في المتفق والمفترق عن أنس، وفيه عنبسة أبو سليمان الكوفي، متروك

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us