Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 28293a
"يُمْسَخُ قَوْم مِنْ أُمَّتِى فِى آخِرِ الزَّمَانِ قِرَدةً وخَنَازِيرَ، قِيلَ يا رسُولَ اللَّه: وَيَشْهَدونَ أَنْ لَا إِلهَ إِلَّا اللَّه وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّه، وَيَصُومُونَ؟ قَالَ: نَعَمْ، قِيلَ: فَمَا بَالُهُمْ يَا رَسُولَ اللَّه؟ قَالَ: يَتَّخِذُونَ الْمَعَازِفَ وَالْقَيْنَاتِ والدُّفُوفَ، وَيَشْرَبُونَ الأَشْرِبَةَ، فَبَاتُوا عَلى شُرْبِهِمْ وَلَهْوهِمْ فَأَصْبَحُوا قَدْ مُسِخُوا قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"A people of my Ummah will be transformed at the end of time into apes and swine. It was said: 'O Messenger of Allah, will they bear witness that there is no god but Allah and that you are the Messenger of Allah, and will they fast?' He said: 'Yes.' It was said: 'What is wrong with them, O Messenger of Allah?' He said: 'They will take up musical instruments, singing girls and tambourines, and they will drink intoxicants. They will spend the night in their drinking and amusement, and in the morning they will have been transformed into apes and swine."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حل] أبى نعيم في الحلية عن أَبى هريرة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade