Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 28240a
"يَكُونُ (بَعْدِى) () خُلَفَاءُ وَبَعْدَ الْخُلَفَاءِ الأُمَرَاءُ، وَبَعْدَ الأُمَرَاءِ الْمُلُوكُ، وَبَعْدَ الْمُلُوكِ الْجَبَابِرَةُ، وَبَعْدَ الْجَبَابِرَةِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتِى يَمْلأُ الأَرْضَ عَدْلًا، وَمِنْ بَعْدِهِ الْقَحْطَانِىُّ، وَالَّذِى بَعَثَنِى بِالْحَقِّ مَا هُوَ دُونَهُ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"After me (there will be) caliphs, and after the caliphs, rulers, and after the rulers, kings, and after the kings, tyrants, and after the tyrants, a man from my family who will fill the earth with justice, and after him al-Qahtani. By the One who sent me with the truth, he will not be inferior to him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
نعيم بن حماد في الفتن عن عبد الرحمن بن قيس بن جابر الصدفى
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade