Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 28202a
"يُكْتَبُ أَنِينُ الْمَرِيضِ، فَإِنْ كَانَ صَابِرًا كَانَ أَنِينُهُ حَسَنَاتٍ، وَإِنْ كَانَ أَنِينُهُ جَزَعًا كُتِبَ هَلُوعًا لَا أَجْرَ لَهُ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The moaning of the sick person is recorded. If he is patient, his moaning is good deeds, but if his moaning is impatience, he is recorded as anxious (halu'an) with no reward for him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
أبو نعيم عن على
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade