Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 28175a
"يَقُولُ اللَّه -تَعَالَى-: أَنَا اللَّه، لَا إِلهَ إِلَّا أَنَا كَلِمَتِى، مَنْ قَالَهَا أدْخَلتُهُ جَنَّتِى، وَمَنْ أَدْخَلتُهُ جَنَّتِى فقَدْ أَمِنَ (وَالْقُرآنُ كَلَامِى، فَقَدْ أَمِنَ) () وَالْقُرآنُ كَلَامِى وَمِنِّى خَرَجَ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Allah -Exalted be He- says: 'I am Allah, there is no god but Me. The word (kalimati) is Mine; whoever says it, I will admit him into My Paradise, and whoever I admit into My Paradise has been made safe (and the Qur'an is My speech, so he has been made safe) () and the Qur'an is My speech and it came forth from Me.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الخطيب عن ابن عباس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade