Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 28112a
"يَقْطَعُ الصَّلَاةَ: الْكَلْبُ، وَالْحِمَارُ، وَالمَرْأَةُ الحَائِضُ، والْيَهُودِىُّ، وَالنَّصْرَانِىُّ، والْمَجُوسِىُّ وَالْخِنْزِيرُ، وَيَكْفِيكَ إِذَا كَانُوا عَلَى قَدْرِ رَمْيَةٍ بِحَجَرٍ لَمْ يَقْطَعُوا صَلاتَكَ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"What cuts off the prayer: the dog, the donkey, the menstruating woman, the Jew, the Christian, the Magian, and the pig. It is sufficient for you that if they are at the distance of a stone's throw, they will not cut off your prayer."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ق] البيهقى في السنن عن ابن عباس
machine translation[Q] Al-Bayhaqī in al-Sunan, from Ibn ʿAbbās.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade