Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 28086a
"يُقْتَلُ عنْدَ كَنْزِكُمْ هَذَا ثَلَاثَةٌ، كُلُّهُم ابن خَلِيفَة، ثمَّ لَا يَصِيرُ إِلى وَاحِدٍ مِنْهُمْ، ثُمَّ تَطْلُعُ الرَّايَاتُ السُّودُ مِن قِبَلِ المَشْرِقِ فَيَقْتُلونَكُمْ قَتْلًا لَمْ يُقْتَلهُ قَومٌ، فَإِذَا رَأَيْتُموه فَبَايِعُوه وَلَوْ حَبْوًا عَلَى الثَّلجِ؛ فَإِنَّه خَلِيفَةُ اللَّه المَهْدىُّ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Three will be killed at this treasure of yours, all of them sons of a caliph, yet it will not come to any one of them. Then the black banners will appear from the direction of the east, and they will kill you with a killing such as no people has suffered. When you see him, pledge allegiance to him even if you have to crawl over the ice, for he is the caliph of Allah, al-Mahdi."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[هـ] ابن ماجة والهيثم بن كليب، والرويانى، [ك] الحاكم في المستدرك [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن ثوبان
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade