MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 28026a

"يَعْجَبُ رَبُّكَ مِنْ رَاعِى غَنَمٍ فِى رَأسِ شَظيَّةٍ بِجَبَلٍ يُؤَذِّنُ لِلصَّلَاةِ وَيُصَلِّى، فَيَقُولُ اللَّه ﷻ انْظُرُوا إِلَى عَبْدِى هَذَا يُؤَذِّنُ ويُقِيمُ الصَّلَاةَ، يَخَافُ مِنِّى؛ قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِى وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ".

Translation

Machine translation, not reviewed

"Your Lord is amazed at a shepherd of sheep on the top of a mountain peak who calls the adhan and prays. Allah ﷻ says: 'Look at this servant of Mine who calls the adhan and establishes the prayer, fearing Me. I have forgiven My servant and admitted him into Paradise.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [حم] أحمد [ص] سعيد بن منصور [د] أبو داود [ن] النسائي والكجى، [طب] الطبرانى في الكبير [ق] البيهقى في السنن عن عقبة بن عامر

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us