Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27922a
"يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ أَسْلافًا، الأَوَّل فَالأَوَّل حَتَّى لا يَبْقَى إِلا حُثَالَةٌ كَحُثَالَةِ التَّمْرِ وَالشَّعِيرِ، لا يُبَالِى اللَّهُ بِهِمْ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The righteous will pass away as predecessors, the first after the first, until nothing remains but worthless remnants, like the remnants of dates and barley. Allah will not care for them."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الرامهرمزى في الأمثال عن مرداس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade