Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27770a
"يَجئُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمُصْحَفُ والْمَسْجِدُ وَالْعِتْرَةُ، فَيَقُولُ المُصْحَفُ: يَا رَبِّ حَرَقُونِى, وَيَقُولُ الْمَسْجِدُ: يَا رَبِّ خَرَّبُونِى وَعَطَّلُونِى وَضَيَّعُونِى، وَتَقُولُ الْعِتْرَةُ: يَا رَبِّ طَرَدُونَا وَقَتَلُونَا وَشَرَّدُونَا، وَأَجْثُو بِرُكْبَتىَّ لِلْخصُومَةِ، فَيَقُولُ اللَّه: ذَلِكَ إِلَىَّ وَأَنَا أَوْلَى بِذَلِكَ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"On the Day of Resurrection the Mushaf, the mosque and the 'Itrah will come. The Mushaf will say: O Lord, they burned me. The mosque will say: O Lord, they ruined me, left me idle and neglected me. The 'Itrah will say: O Lord, they drove us out, killed us and scattered us. I will kneel on my knees for the dispute. Allah will say: That is up to Me, and I am most entitled to that."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الديلمى عن جابر [حم] أحمد [طب] الطبرانى في الكبير عمر عن أَبى أُمامة)
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade