Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27705a
"يُبَلُّ أُصُولُ الشَّعْرِ وَيُنَقَّى الْبَشَر، فَإِنَّ مَثَلَ الَّذِينَ لا يُحْسِنُونَ الْغُسْلَ كَمَثَلِ شَجَرَةٍ أَصَابَهَا مَاءٌ فَلا وَرَقُهَا يَنْبُتُ وَلا أَصْلُهَا يُرْوَى، فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأحْسِنُوا الْغُسْلَ؛ فَإِنَّهَا مِنَ الأَمَانَةِ الَّتِى حُمِّلتُمْ، وَالسَّرَائِرِ الَّذِى اسْتَوْدَعْتُهُمْ" ().
Translation
Machine translation, not reviewed
"The roots of the hair are moistened and the skin is cleansed, for the example of those who do not perform ghusl well is like a tree which water has reached, but neither its leaves grow nor its root is watered. So fear Allah and perform ghusl well, for it is part of the trust with which you have been entrusted, and of the secrets which I have entrusted to them." ()
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طب] الطبرانى في الكبير عن ميمونة بنت سعد
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade