Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27701a
"يُبْعَثُ النَّاسُ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا، قَدْ أَلْجَمَهُمُ الْعَرَقُ، وَبَلَغَ شُحُومَ الآذَانِ، قَالَتْ سَوْدَةُ: وَاسَوْأَتَاهُ يَنْظُرُ بَعْضُنَا إِلَى بَعْضٍ؟ ! قَالَ: شُغِلَ النَّاسُ عَنْ ذَلِكَ، لِكُلِّ امْرِئ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأنٌ يُغْنِيهِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"People will be resurrected barefoot, naked, and uncircumcised, the sweat having bridled them, and reaching the fleshy part of the ears." Sawdah said: "Alas for our shame! Will some of us look at others?" He said: "People will be occupied with that, for each person among them on that day will have a matter that occupies him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك وابن مردويه، [ق] البيهقى في السنن في البعث عن سودة بنت زمعة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade