Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27696a
"يُبْعَثُ أَهْلُ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى صُورَةِ آدَمَ فِى مِيلَادِ ثَلَاثَةٍ وثَلَاثِينَ، مُرْدًا جُرْدًا مُكَحَّلِينَ، ثُمَّ يُذْهَبُ بِهِمْ إِلَى شَجَرَةٍ فِى الْجَنَّةِ فَيَكْتَسُونَ مِنْهَا، لَا تَبْلَى ثِيَابُهُمْ، وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُمْ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The people of Paradise will be resurrected on the Day of Resurrection in the form of Adam, at the age of thirty-three, beardless, hairless, with kohl-darkened eyes. Then they will be taken to a tree in Paradise, and they will be clothed from it. Their garments will not wear out, and their youth will not fade."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
أبو الشيخ في العظمة، وتمام، وابن عساكر، وابن النجار عن أنس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade