Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27683a
"يَبْعَثُ اللَّه نَاقَةَ صَالِحٍ فَيَشْرَبُ مِنْ لَبَنِهَا هُوَ وَمَنْ آمَنَ بِهِ مِنْ قَوْمِهِ، وَلِى حَوْضٌ كَمَا بَيْنَ عَدَن إِلَى عُمَان، وَأَكْوَابُهُ عَدَدُ نُجُومِ السَّمَاء، فَيَستَسْقِى الأَنْبيَاءُ، وَيَبْعَثُ اللَّه صَالِحًا عَلَى نَاقَتِهِ، قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّه: وَأَنْتَ عَلَى الْعَضْبَاء؟ قَالَ، أَنَا أُبْعَثُ عَلَى الْبُرَاقِ، يَخُصُّنِى اللَّه بِهِ مِنْ بَيْن الأَنْبِيَاءِ، وَفَاطِمَةُ بِنْتِى عَلَى الْعَضْبَاء، وَيُؤْتَى بلَالٌ بِنَاقَةٍ مِنْ نُوقِ الْجَنَّةِ فَيَرْكَبُهَا وَيُنَادِى بِالأَذَانِ فَيُصَدِّقُهُ منْ سَمِعَهُ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ حَتَّى يُوَافِى الْمَحْشَرَ، وَيُؤْتَى بِلَالٌ بِحُلَّتَيْنِ مِنْ حُلَلِ الْجَنَّةِ فَيُكْسَاهُمَا، فَأَوَّلُ مَنْ يُكْسَى مِنَ الْمُؤذِّنِينَ بِلَالٌ، فَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ بَعْدُ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Allah will send the she-camel of Salih, and he and those of his people who believed in him will drink from its milk. I have a basin as wide as the distance between 'Adan and 'Uman, and its cups are as numerous as the stars of the sky. The prophets will ask for water, and Allah will raise Salih on his she-camel." It was said: "O Messenger of Allah, and will you be on al-'Adba'?" He said: "I will be raised on al-Buraq, which Allah has singled me out with from among the prophets. My daughter Fatimah will be on al-'Adba'. Bilal will be brought a she-camel from the she-camels of Paradise, and he will mount it and call to the adhan, and every believer who hears him will affirm it until he reaches the place of gathering. Then Bilal will be brought two garments from the garments of Paradise, and he will be clothed in them. The first of the muezzins to be clothed will be Bilal, and then the righteous believers."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
أبو نعيم، وابن عساكر عن عبد اللَّه بن بريدة عن أبيه
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade