Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27616a
"يَأتِى عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَكُونُ خَيْرُ النَّاسِ مَنْزِلَةَّ رَجُلٌ أخَذَ بِعِنَانِ فَرَسِهِ فِى سَبِيلِ اللَّه، كُلَّمَا سَمِعَ بِهَيْعَةٍ اسْتَوَى عَلَى مَتْنِهِ ثُمَّ طَلَبَ الْمَوْتَ مَظَانَّهُ، وَرَجُلٌ دَخَلَ فِى شِعْب مِنْ هَذِهِ الشِّعَابِ، يُقِيمُ الصَّلَاةَ، وَيُؤْتِى الزَّكَاةَ، وَيَدعُ النَاسَ إِلَّا مِنْ خَيْرٍ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"A time will come upon the people when the best of people in rank will be a man who holds the bridle of his horse in the way of Allah. Whenever he hears a cry of alarm, he mounts its back and then seeks death where it may be found. And a man who enters one of these mountain paths, establishing prayer, giving zakat, and leaving people alone except for good."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حب] ابن حبّان عن أَبى هريرة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade