MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27590a

"يَأتِى المَقْتُول () مُتَعَلِّقًا رَأسَهُ بإحْدَى يَدَيْهِ مُتَلبِّيًا قَاتِلَهُ بِيَدِهِ الأُخْرَى تَشْخَبُ أَوْدَاجُهُ دَمًا حَتَّى يَأتِىَ بِهِ الْعَرْشَ، فَيَقُولُ الْمَقْتُولُ للَّه: رَبِّ هَذَا قَتَلَنِى، فَيَقُولُ اللَّه لِلقَاتِلِ: تَعِسْتَ، ويُذْهَبُ بِهِ إِلَى النَّارِ".

Translation

Machine translation, not reviewed

"The murdered person () will come, his head hanging by one of his hands, grasping his murderer with his other hand, his veins gushing blood, until he comes with him to the Throne. The murdered person will say to Allah: 'My Lord, this one killed me.' Allah will say to the murderer: 'May you be wretched.' And he will be taken to the Fire."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [طب] الطبرانى في الكبير عن ابن عباس

    machine translation[Ṭab] al-Ṭabarānī in al-Kabīr, from Ibn ʿAbbās

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us