Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2675a
✧ Hamza with Dhal
"إِذا مَضمضَ العبد خَرَجَتْ كلُّ خطيئةٍ كانَ يتكَلَمُ بِها مع الماءِ إِذا خرج مِنْ فِيه، وإذا غَسَل وجْهَهُ خرجتْ كُلُّ خطيئةٍ في وَجْهِهِ مع الماءِ الذي يقْطُر مِنْ وجهه، وإذا غَسَلَ يديه خرجت الخطايا من يَديه مع الماء الذي يقطُرُ من يديه، وإذا غَسَل رِجْلَيه خرجت الخطايا من رجلَيه حين يغسِلُهُما، فإِذَا خرج مِنْ بيتهِ إِلى المسْجِدِ مُحِى عْنهُ بِكل خَطوَةٍ سيِّئةٌ، وزيدَ بها الحسَنَةَ حتَّى يدخُلَ المسْجِدَ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"When the servant rinses his mouth, every sin he used to speak with comes out with the water when it leaves his mouth. When he washes his face, every sin in his face comes out with the water that drips from his face. When he washes his hands, the sins come out of his hands with the water that drips from his hands. When he washes his feet, the sins come out of his feet as he washes them. When he goes out from his house to the mosque, every step is erased of an evil deed and a good deed is recorded for it, until he enters the mosque."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
عبد الرزاق عن أبي هريرة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade