Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2640a
✧ Hamza with Dhal
"إذَا مَرَرْتَ ببلدة ليس فيها سلطانٌ فلا تدْخُلها، إنما السُّلطانُ ظِلُّ الله (وَرُمْحُهُ) في الأرض".
Translation
Machine translation, not reviewed
"If you pass through a town where there is no ruler, do not enter it, for the ruler is the shadow of Allah (and His spear) on the earth."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ق] البيهقى في السنن [هب] البيهقى في شعب الإيمان وأبو الشيخ والديلمى عن أنس وضعف
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade