Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 26148a
"لا يَذْهَبُ وَلَدُ الْعَباسِ يُغَلِّظُ عَليهِمْ أحْيَاءَ الْعَرَبِ، فَيَكُونُ كأشَدِّ مَا يَكُونُ، لَيسَ لَهُمْ فِي السَّمَاءِ نَاصِرٌ، وَلا فِي الأرْضِ عَاذِرٌ، كأَنِّي بِهِمْ عَلَى بَغْلاتِهِمْ بَينَ ظَهْرَانَي الْكُوفَةِ، فَتَقُولُ الْعَاتِقُ فِي خِدْرِهَا: اقْتُلُوهُمْ قَتَلَهُمُ اللهُ، لا تَرْحَمُوهُمْ، لا رَحِمَهُمُ اللهُ، فَطَالمَا لَمْ يَرْحَمُونَا".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The descendants of al-'Abbas will not go away, oppressing the tribes of the Arabs harshly, so that they will be at their most severe. They will have no helper in the sky and no excuser on the earth. As if I see them on their mules among the houses of Kufa, the unmarried girl in her seclusion will say: 'Kill them, may Allah kill them. Do not show them mercy, may Allah not have mercy on them, for they never showed mercy to us.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طب] الطبرانى في الكبير عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير عن أبيه عن جده
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade