Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 261-2b
✧ Hassan b. Thabit
"عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ: سَمِعْتُ حَسانَ بنَ ثَابِتٍ يَقُولُ: اُهْجُهُمْ أو هَاجِهِمْ يَعْنِى الْمُشرِكينَ، وَجِبْرِيْلُ مَعَكَ".
Translation
Chain of narrators
- al-Barāʾ
- Ḥasān b. Thābit
Machine translation, not reviewed
"From al-Barāʾ, who said: I heard Ḥassān b. Thābit say: Satirize them," or "Counter them," meaning the polytheists, "and Jibrīl is with you."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[كر] ابن عساكر في تاريخه وقال: كذا قال فيه: سمعت حسان، وقد روى عن البراء من وجوه عن النبى ﷺ نفسه
machine translation[Ibn ʿAsākir] in his Tārīkh, and he said: So he said in it: "I heard Ḥassān," whereas it has been narrated from al-Barāʾ through various routes from the Prophet ﷺ himself.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade