Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 26088a
"لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إلا نفسٌ مُسْلِمَةٌ، ولا يطوفُ بالبيتِ عُرْيانٌ، ولا يجتمعُ المسلمونَ والمُشْرِكونَ في المسجد الحرام بعد عامِهم هذا، ومن كانَ بينه وبين النبيِّ عهدٌ فعهدُه إلى مُدَّته، وهن لم يكن له عهدٌ فأجله أربعةُ أشهرٍ (وَمَنْ) لا مدَّةَ له فَأَربعةُ أشهر".
Translation
Machine translation, not reviewed
"No one will enter Paradise except a Muslim soul. No naked person may circumambulate the House, and the Muslims and the polytheists may not gather in the Sacred Mosque after this year of theirs. Whoever has a covenant between himself and the Prophet, his covenant lasts until its term. And whoever has no covenant, his term is four months, (and whoever) has no fixed term, then four months."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد [ت] الترمذي حسن، [ك] الحاكم في المستدرك عن علي، سمويه، وابن مردويه عن أبي سعيد، [ك] الحاكم في المستدرك عن ابن عباس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade